diff --git a/src/main/java/ru/ulstu/project/model/ProjectDto.java b/src/main/java/ru/ulstu/project/model/ProjectDto.java
index 4e03365..a2827ad 100644
--- a/src/main/java/ru/ulstu/project/model/ProjectDto.java
+++ b/src/main/java/ru/ulstu/project/model/ProjectDto.java
@@ -15,6 +15,7 @@ public class ProjectDto {
     @NotEmpty
     private String title;
     private Project.ProjectStatus status;
+    private String statusName;
     private String description;
     private List<Deadline> deadlines = new ArrayList<>();
     private GrantDto grant;
@@ -39,6 +40,7 @@ public class ProjectDto {
         this.id = id;
         this.title = title;
         this.status = status;
+        this.statusName = status.getStatusName();
         this.description = description;
         this.grant = grant;
         this.repository = repository;
@@ -51,6 +53,7 @@ public class ProjectDto {
         this.id = project.getId();
         this.title = project.getTitle();
         this.status = project.getStatus();
+        this.statusName = project.getStatus().getStatusName();
         this.description = project.getDescription();
         this.applicationFileName = project.getApplication() == null ? null : project.getApplication().getName();
         this.grant = project.getGrant() == null ? null : new GrantDto(project.getGrant());
@@ -82,6 +85,14 @@ public class ProjectDto {
         this.status = status;
     }
 
+    public String getStatusName() {
+        return statusName;
+    }
+
+    public void setStatusName(String statusName) {
+        this.statusName = statusName;
+    }
+
     public String getDescription() {
         return description;
     }
diff --git a/src/main/resources/templates/projects/fragments/projectDashboardFragment.html b/src/main/resources/templates/projects/fragments/projectDashboardFragment.html
index 1f66c4f..4e6f1e6 100644
--- a/src/main/resources/templates/projects/fragments/projectDashboardFragment.html
+++ b/src/main/resources/templates/projects/fragments/projectDashboardFragment.html
@@ -11,7 +11,7 @@
         </div>
         <div class="col col-10 text-right">
             <h7 class="service-heading" th:text="${project.title}"> title</h7>
-            <p class="text-muted" th:text="${project.status.statusName}"> status</p>
+            <p class="text-muted" th:text="${project.statusName}"> status</p>
         </div>
     </div>
 </div>