diff --git a/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/ScheduledTimeSeriesService.java b/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/ScheduledTimeSeriesService.java
index 4dc636e..55aeae5 100644
--- a/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/ScheduledTimeSeriesService.java
+++ b/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/ScheduledTimeSeriesService.java
@@ -22,13 +22,13 @@ public class ScheduledTimeSeriesService {
         this.branchService = branchService;
     }
 
-    @Scheduled(cron = "0 */5 * * * *", zone = "Europe/Samara")
+    @Scheduled(cron = "0 0 * * * *", zone = "Europe/Samara")
     public void addTimeSeriesPoints() {
-        log.debug("ConferenceScheduler.checkDeadlineBeforeWeek started");
+        log.debug("Старт добавления новых точек временного ряда");
         List<Branch> branches = branchService.findAll();
         branches.forEach(branch -> {
             scheduledTimeSeriesCreators.forEach(creator -> creator.addTimeSeriesValue(branch));
         });
-        log.debug("ConferenceScheduler.checkDeadlineBeforeWeek finished");
+        log.debug("Завершение добавления новых точек временного ряда");
     }
 }
diff --git a/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/TimeSeriesService.java b/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/TimeSeriesService.java
index 3989f2e..d5e12e6 100644
--- a/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/TimeSeriesService.java
+++ b/src/main/java/ru/ulstu/extractor/ts/service/TimeSeriesService.java
@@ -47,13 +47,13 @@ public class TimeSeriesService {
 
     @Transactional
     public TimeSeries save(String timeSeriesName, Branch branch, TimeSeriesType timeSeriesType, List<TimeSeriesValue> timeSeriesValues) {
-        LOG.debug("Start save {} time series with {} time series values ", timeSeriesName, timeSeriesValues.size());
+        LOG.debug("Начало сохранения временного ряда {} с {} значениями", timeSeriesName, timeSeriesValues.size());
         final TimeSeries timeSeries = findOrCreate(timeSeriesName, branch, timeSeriesType);
         List<TimeSeriesValue> timeSeriesValuesToRemove = timeSeries.getValues();
         timeSeries.setValues(timeSeriesValues);
-        LOG.debug("Save time series {} ", timeSeries.getName());
+        LOG.debug("Сохранение временного ряда {} ", timeSeries.getName());
         TimeSeries savedTimeSeries = timeSeriesRepository.save(timeSeries);
-        LOG.debug("Clear {} time series values ", timeSeriesValuesToRemove.size());
+        LOG.debug("Очистить {} точек временного ряда", timeSeriesValuesToRemove.size());
         timeSeriesValueRepository.deleteAll(timeSeriesValuesToRemove);
         sendToTimeSeriesService(savedTimeSeries);
         return savedTimeSeries;
@@ -100,7 +100,7 @@ public class TimeSeriesService {
         new Thread(() -> {
             try {
                 httpService.post(TIME_SERIES_SAVE_SERVICE_URL, new JSONObject(new JsonTimeSeries(timeSeries)));
-                LOG.debug("Успешно отправлен на сервис");
+                LOG.debug("{} успешно отправлен на сервис временных рядов", timeSeries.getName());
             } catch (Exception ex) {
                 LOG.debug(ex.getMessage());
             }
@@ -113,7 +113,7 @@ public class TimeSeriesService {
 
     public TimeSeries getById(Integer tsId) {
         return timeSeriesRepository.findById(tsId)
-                .orElseThrow(() -> new RuntimeException("Time series not found by id " + tsId));
+                .orElseThrow(() -> new RuntimeException("Временной ряд не найден по идентификатору " + tsId));
     }
 
     public List<TimeSeriesType> getAllTimeSeriesTypes() {